World Natural Heritage World Geopark The First National Forest Park of China        [Chinese] [English] [Japanese] [Korean] [Russian] [German] [French]

Position: >> JAPANESE >> 張家界新聞 >>「追愛」は観光客が一番好きな精品ショーとなった

「追愛」は観光客が一番好きな精品ショーとなった

Collect Print Share 2012-4-12- 23:17

f f'v[JB4u d:T7`0「張家界へ来るなら、必ず「追愛」を見る」。張家界魅力湘西芸術団が演じた「追愛」ショーが中央テレビ放送チャンネルの春節イブニングパーティー(中国の红白歌合戦)に放送されたことを成功してから、張家界魅力湘西大劇院は更に有名になった。数日来、魅力湘西大劇院は毎日国内外の観光客を千人以上接待し、特に「追愛」が観光客に一番好きな演劇ショーだと認められた。 張家界の観光網$Le i@)D d5he2oA%I

張家界の観光網R;Hw9gH+Y

「追愛」は「追愛相思楼」を旧名とし、張家界魅力湘西大劇院の精品ショー「爬楼」(階段を登る)から取材され、湘西のヤオ(瑤)族が母系社会から広く伝わってきた、若い男の子が階段を登って女の子の寝室に入って密会・恋愛する風俗と、結婚式の風俗を演じ、演劇のストーリーを踊り、曲芸のなかに溶け込ませて、全国旅行文化重点項目と優秀作品と評定されたことがある。張家界の観光網+Up,m$tZ.{y

yp9{:e0F4D0「追愛」は踊りと曲芸の完璧な融合を通して、湖南湘西の濃い民族伝統文化と少数民族魅力を展示し、見ると泉水を飲むように、強いお酒を飲むようにずっと忘れられないと、ある観光客がこう着実に評価した。「追愛」は原生態の愛を現れ、真実・巧み・美しさの極み、世の中の人に素朴で真実な感情宴会を提供した、物の豊かさに飢える一方心の豊かさを疎かにしている、男女の間に感情が変えやすい本日、人に大いに啓発してくれたことと思った観光客もいる。「追愛」は一つの番組を代表するだけではなく、張家界演劇ブランドと旅行文化産業発展のレベルを代表していると示した観光客もいる。「追愛」が春節イブニングパーティー(中国の红白歌合戦)に放送されたことは、張家界の特色を中央テレビ放送局へ初めて出されただけではなく、武陵景勝区に比べられない新しい旅行の域に達させた。

l{g sE0F-R ^0 張家界の観光網*F!T.o2bv#`_||%?

紹介によると、「張家界・魅力湘西」は2000年誕生以来、本土と民族特色に基礎を置いて、大湘西の民族歌舞、生活状況、神秘伝説、宗教祭り等を全世界各地からの視聴者に展示している。この番組は11年来、観光客を延べ450万人接待した、張家界、ひいては湖南の文化名刺一枚となった。2008年、魅力湘西国際文化広場は文化部に「国家文化産業模範基地」と評定された。2010年10月、「張家界・魅力湘西」は文化部と国家旅行局に「国家文化旅行重点項目リスト」に組入れられた。

:C)LP4n;E%F4h&Q'`me:@0 張家界の観光網6{_)cy6W1VI

張家界の観光網}esN wI~0z

Previous Article Next Article